Johann Arndts (1555-1621) Vier Bücher von wahrem Christentum (1610). Kritische, kommentierte Hybrid-Edition

• Antragsteller: Professor Dr. Johann Anselm Steiger
• Fachliche Zuordnung: Evangelische Theologie ; Germanistische Literatur- und Kulturwissenschaften (Neuere deutsche Literatur)
• Förderung: Förderung seit 2017
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 387900492

Johann Arndt (1555-1621) gilt als einer der wichtigsten und profiliertesten protestantischen Theologen der Frühen Neuzeit. Arndts mit Abstand erfolgreichste Schrift sind die Vier Bücher von wahrem Christentum (BWC). 1605 erschien die Urausgabe des ersten Buches, das Arndt für die folgenden drei Auflagen tiefgreifend umarbeitete, bis es 1610 in die erste Gesamtausgabe der vier Bücher einging. Das Werk erfuhr Hunderte von Neuauflagen sowie Übersetzungen in zahlreiche europäische und außereuropäische Sprachen und zeitigte eine enorme internationale, ja globale Wirkung. Ziel des Projekts ist die erstmalige Erarbeitung einer historischkritischen, kommentierten Hybridedition dieses Werkes, die die komplexe Textgenese und die vielfältigen Rezeptionsinteressen Arndts mit Blick auf die patristischen, mittelalterlich-mystischen und paracelsistisch-hermetischen Traditionen dokumentiert. So wird ein vordringliches Forschungsdesiderat eingelöst und ein in vielerlei Hinsicht einmaliges und überaus wirkungsträchtiges frühneuzeitliches Literaturdenkmal der künftigen historisch-theologischen und germanistischen Forschung mit einem hohen Maß an Tiefenerschließung zur Verfügung gestellt. Die Edition wird sukzessive als gedrucktes Werk sowie als digitale Version verfügbar gemacht werden. Letztere wird dem Benutzer einerseits im Basisformat auf einem universitätseigenen Server in Hamburg langfristig zur Verfügung gestellt, andererseits als digitale Hypertext- Version angeboten, für deren Publikation und langfristige öffentliche Verfügbarkeit die Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt sorgt. Die Edition von BWC I befindet sich bereits im Druck (vgl. Anlage 1), diejenige von BWC II wird zu Beginn der zweiten Förderphase abgeschlossen sein. Während der hier beantragten Förderung wird die Edition von BWC III und IV realisiert und das Projekt abgeschlossen werden.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen