The Ngas language: Grammatical Outline. Dictionary. Texts.

• Applicant: Professor Dr. Herrmann Jungraithmayr
• Subject Area: Applied Linguistics, Computational Linguistics
• Term: from 2009 to 2014
• Project identifier: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Project number 107089829

• Final Report Year: 2015

Final Report Abstract

Das bereits 1962 begonnene Studium des Ngas, einer auf dem südlichen Plateau Nordnigerias gesprochenen westtschadischen Sprache, wurde in den 90er Jahren im Rahmen des SFB 268 der DFG fortgesetzt. 2008 konnte der Berichterstatter im Rahmen einer DFG-Projektförderung in Zusammenarbeit mit Miroslava Holubovä die systematische Be- und Ausarbeitung des umfangreichen lexikalischen und grammatischen Sprachdatenmaterials in Angriff nehmen. Die lexikalischen Einträge im Wörterbuch wurden sowohl in einer lokalen Orthographie als auch in wissenschaftlicher Transkription repräsentiert, d.h. unter Berücksichtigung und Markierung der phonologisch relevanten Vokallänge und Tonhöhe. Die wissenschaftliche Arbeit konnte 2014 abgeschlossen werden.

Publications

• 2009, Ngas (Angas): The Verbal System, in: P. Zima (ed.), The Verb and Related Areal Features in West Africa, Lincom Europa, pp. 158-191
  H. Jungraithmayr und M. Holubovä
  
• 2009, The Verbal Systems of Ron, Mushere and Tangale - Three Southwesterns Chadic Fringe Languages, in P. Zima (ed.), The Verb and Related Areal Features in West Africa, Lincom Europa, pp. 132-157
  H. Jungraithmayr
  
• The Ngas Language. Shik Ngas (Northern Nigeria). Fundamentals of Grammar, Texts, Dictionary, livre + 30 photos et 1 CD, Berlin, Dietrich Reimer, 280 p., "Sprache und Oralität in Afrika" 29, 2016
  H. Jungraithmayr und Miroslava Holubovä in collaboration with Luka J. Jiwul and Sonja Ermisch