Rechtliche Rahmenbedingungen für Unternehmenssanierungen in Deutschland und England

• Applicant: Professor Dr. Reinhard Bork
• Subject Area: Private Law
• Term: from 2010 to 2011
• Project identifier: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Project number 163862859

• Final Report Year: 2011

Final Report Abstract

Vergleicht man die rechtlichen Rahmenbedingungen für Unternehmenssanierungen in Deutschland und England, so zeigt sich, dass es in beiden Ländern vorzügliche Instrumentarien, aber auch defizitäre Regelungen gibt. Das englische Recht hat seine Stärken vor allen Dingen bei der finanzwirtschaftlichen Sanierung ("Sanierung der Passivseite"), während das deutsche Recht bei der leistungswirtschaftlichen Sanierung (Sanierung des Unternehmens) deutlich besser aufgestellt ist. Als außerordentlich sanierungsfreundliche Rahmenbedingung hat sich die effiziente Justizorganisation in England erwiesen. Mit ihr kann die deutsche Gerichtsorganisation nicht annähernd mithalten.