Diversity, Power, and Justice: Transcultural Perspectives
Practical Philosophy
Final Report Abstract
Das Teilprojekt „Gerechtigkeit und Okzidentalismuskritik in der zeitgenössischen politischen Theorie im Maghreb“ untersuchte anhand der Werke von Fatima Mernissi (1940-2015) und Mohammed Arkoun (1929-2010) wesentliche Strukturmerkmale der zeitgenössischen Postkolonialen Theorie im Maghreb. Der Islam dient als ambivalenter Bezugspunkt beider AutorInnen, dessen Textkorpus kritisch-dekonstruktiv neu gelesen und der an gegenwärtige Herausforderungen und Lebensbedingungen angepasst werden soll. Die doppelte Kritik seitens der hier analysierten AutorInnen wendet sich sowohl gegen patriarchale und autokratische Strukturen in der arabischen Welt als auch gegen okzidentale Stereotype der westlichen Episteme, beispielweise in Bezug auf die Schleierthematik. Als Material für die interpretative Auseinandersetzung dient die arabisch-islamische Philosophie des Mittelalters und der religiöse Textkorpus (Koran und Hadith). Gerechtigkeitstheoretisch war bei beiden DenkerInnen deutlich zu erkennen, dass sie eine kontextsensitive Artikulation normativer Theorie anstreben, welche an die religiösen und kulturellen Diskurse in der arabischen Welt anschließt. Sie fordern in ihren Werken politische Mitbestimmung, die Gleichberechtigung der Geschlechter, die Überwindung von sozialen Spaltungen (national und transnational) und die Emanzipation menschlicher Vernunft von einer religiösen Dogmatik. Damit verkörpern beide AutorInnen die theoriestrategische Möglichkeit, moderne Theoreme von Gleichberechtigung und Emanzipation aus dem Islam heraus zu begründen und Alternativen zum westlichen Emanzipationsdiskurs zu entwickeln. Als zentrales Desiderat innerhalb der zeitgenössischen Postkolonialen Theorie im Maghreb sticht zudem die Forderung nach epistemischer Gerechtigkeit hervor; eine Meta-Norm im Hinblick auf die Entwicklung von Normen, die dem eigenen soziopolitischen Kontext Rechnung tragen. Das Projekt identifizierte u. a. folgende Elemente als charakteristisch für den analysierten Diskurs: die Anwendung poststrukturalistischer Methoden, die kritische Bezugnahme auf die arabische Philosophie des Mittelalters und die religiösen Schriften des Islams, der transkulturelle Blick auf die Verwobenheit kultureller Traditionslinien, die Kritik am dogmatischen Islam und Orientalismen im Westen sowie das Plädoyer für einen Horizont des Universellen jenseits der Umma (Gemeinschaft Gläubiger). Als Methodik hat sich die transkulturelle Hermeneutik als Strategie der Übersetzung zwischen einzelnen Grammatiken der Kritik als äußerst fruchtbar erwiesen. Eine wesentliche Herausforderung für die Projektteilnehmer bestand darin, aus dem transdisziplinär und transversal (zwischen Wissenschaft und Politik vermittelnd) angelegten Textkorpus die häufig nicht explizit benannten normativen Aussagen herauszufiltern und sie mit einer (auf Rechtfertigung und Begründung fokussierten) liberalen Gerechtigkeitssemantik vergleichend zu erschließen. In einem internationalen Symposium konnten die Forschungsergebnisse einer Fachöffentlichkeit präsentiert werden. Zentrale Ergebnisse des Symposiums werden in einer Sonderausgabe der „Deutschen Zeitschrift für Philosophie“ (2020) publiziert und sind bereits einer breiteren Öffentlichkeit im Rahmen eines Interviews mit dem Deutschlandradio Kultur bekannt gemacht worden.
Publications
- „Gerechtigkeit im Polylog. Jenseits eines gerechtigkeitstheoretischen Provinzialismus“, in: H. Zapf/S. de la Rosa/S. Schubert (Hg.): Transkulturelle Politische Theorie. Eine Einführung, Wiesbaden: Springer VS 2016, S. 265-284
Dübgen, Franziska
(See online at https://doi.org/10.1007/978-3-658-05010-8_13) - „Politische Theorie im Globalen Süden“, in: I. Ataç/A. Kraler/W. Schaffar/A. Ziai (Hg.): Politik und Peripherie. Eine politikwissenschaftliche Einführung, Wien: Mandelbaum 2018, S. 64-81
Dübgen, Franziska
- Paulin Hountondji. African Philosophy as Critical Universalism, Cham (Schweiz): Palgrave Macmillan 2019
Franziska Dübgen/Stefan Skupien
(See online at https://doi.org/10.1007/978-3-030-01995-2) - „Blinde Flecken der Politischen Philosophie? Impulse der Critical Philosophy of Race für die Analyse von Normativität, Recht und Politik“, in: Deutsche Zeitschrift für Philosophie 67/4 (2019), S. 619-633
Dübgen, Franziska
(See online at https://doi.org/10.1515/dzph-2019-0047) - “Rethinking the Law – Taking Clues from Ubuntu Philosophy”, in: L. Mattutat/R. Nigro/N. Schiel/H. Stubenrauch (Hg.): What's Legit?: Critiques of Law and Strategies of Rights, Zürich: Diaphanes 2020, S. 157-176
Dübgen, Franziska
- “Scientific Ghettos and Beyond. Epistemic Injustice in Academia“, in: V. Beck/H. Hahn/R. Lepenies (Hg.): Dimensions of Poverty. Measurement, Epistemic Injustices, Activism, Berlin/Heidelberg: Springer Verlag 2020, S. 77-95
Dübgen, Franziska
(See online at https://doi.org/10.1007/978-3-030-31711-9_5) - „Rereading the Classical Islamic Thought for Conceptualizing Justice Today: The Works of Fatima Mernissi and Mohammed Arkoun“, in: Deutschen Zeitschrift für Philosophie
Karoui, Kouther
(See online at https://doi.org/10.1515/dzph-2020-0062)
