CrossAsia - Virtuelle Fachbibliothek Ost- und Südostasien

• Term: from 2007 to 2013
• Project identifier: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Project number 38969703

Die Virtuelle Fachbibliothek Ost- und Südostasiensoll als fachübergreifendes Portal zentrale Anlaufstelle für Fachinformation für die Ost- und Südostasienwissenschaften sein. Ziel ist eine integrierte Recherche in verteilten Ressourcen. Probleme, die sich im Zusammenhang mit der Mehrschriftlichkeit ost- und südostasiatischer Informationsquellen ergeben, konnten überwiegend in der ersten Förderphase gelöst werden. Eine große Zahl von an nationalen aber auch internationalen Institutionen vorliegenden Ressourcen konnte im Portal virtuell zusammengeführt werden. Als Eigenleistung der Staatsbibliothek zu Berlin ist in diesem Zusammenhang eine komplexe Serverlandschaft geschaffen worden, die gleichzeitig Vorarbeit und Voraussetzung für die in der folgenden Projektphase geplanten Entwicklungen ist. Der zweite Förderzeitraum soll vor allem dazu dienen, das Portal im Rahmen des Projekts um zu archivierende elektronische Volltexte zu erweitern. Grundlage dafür ist der Umstieg auf eine neue Portalsoftware, die erstmals die Funktionalitäten von Metasuchmaschine und Suchmaschinentechnologie vereint. Außerdem soll die Möglichkeit geschaffen werden, eine auf die individuellen Erfordernisse der Nutzer abgestimmte Portalsicht zu erstellen. Ein deutlicher Schwerpunkt wird auf der Erweiterung des Datenbankangebots im überregionalen Zugriff liegen. Der Aufbau einer Katalogisierungsschnittstelle eröffnet Bibliotheken mit Beständen in ostasiatischen Sprachen durch ein umfangreiches Fremddatenangebot die Möglichkeit, eigene Bestände auf hohem Qualitätsniveau zu erschließen und in einen originalschriftlichen Katalogdatenpool für ost- und südostasiatische Ressourcen einzubringen. Die Nachhaltigkeit des Projektes soll mit einer Dokumentation und der weitgehenden Automatisierung der einzelnen Arbeitsschritte bzw. deren Integration in die Geschäftsgänge des Sondersammelgebiets gesichert werden.

• DFG Programme: Acquisition and Provision (Scientific Library Services and Information Systems)
• Applicant Institution: Eberhard Karls Universität Tübingen ; Asien-Orient-Institut ; Abteilung für Japanologie; Eberhard Karls Universität Tübingen ; Asien-Orient-Institut ; Abteilung für Sinologie; Universität Hamburg ; Asien-Afrika-Institut (AAI) ; Abteilung für Sprache und Kultur Chinas; Stiftung Preußischer Kulturbesitz; Staatsbibliothek zu Berlin
• Co-Applicant Institution: Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; Zentrum für Ostasienwissenschaften (ZO); Institut für Sinologie