Korpus-basiertes Wörterbuch des Nganasanischen

• Antragsteller: Dr. Valentin Gusev
• Fachliche Zuordnung: Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft, Experimentelle Linguistik, Typologie, Außereuropäische Sprachen
• Förderung: Förderung seit 2019
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 412514449

Das ist ein Antrag für eine Verlängerung des laufenden DFG-geförderten Projekts "Korpus-basiertes Wörterbuch des Nganasanischen" um ein Jahr. Ziel des Projekts ist die Erstellung eines umfassenden Wörterbuchs des Nganasanischen, einer kleinen bedrohten uralischen Sprache, die im Norden Sibiriens gesprochen wird und die zweitnördlichste Sprache der Welt ist. Das ursprüngliche Projekt sah einen großen Teil der Feldarbeit vor, die erforderlich war, um die in den vorhandenen Quellen unzureichend dargestellte Daten zu überprüfen und klären. Die Feldforschung erwies sich jedoch größtenteils als unmöglich, erstens wegen der COVID-19-Pandemie und zweitens wegen des Abbruchs jeglicher Kontakte mit Russland infolge des Krieges in der Ukraine. Dies erforderte die Suche nach zusätzlichen Datenquellen, wie handschriftliche Nganasanische Texte in Archiven, die manuell digitalisiert werden müssen. Diese Aufgabe ist sehr zeitaufwändig und konnte in der Projektlaufzeit nicht erfüllt werden. Außerdem wurde kürzlich ein neuer wichtiger Datensatz entdeckt, der ebenfalls im Wörterbuch berücksichtigt werden muss. Dies sind zwei Gründe, die für eine Verlängerung sprechen.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen