Interaktives Aushandeln der gemeinsamen Wissensbasis (common ground) anhand von Referenzzuweisungsstrategien im Englischen als Muttersprache, Zweitsprache und Fremdsprache

• Antragsteller: Professor Dr. Andreas H. Jucker
• Fachliche Zuordnung: Einzelsprachwissenschaften, Historische Linguistik
• Förderung: Förderung von 1999 bis 2003
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 5187036

Gesprächsteilnehmer verwenden Begriffe (Namen, Pronomen, Beschreibungen), um auf Personen, Orte, Gegebenheiten und andere Entitäten der realen Welt zu verweisen. Diese Referenzbegriffe werden auf dem Hintergrund des gemeinsamen Vorwissens strategisch ausgewählt, um beim Adressaten ein für die momentanen Zwecke ausreichende mentale Repräsentation zu erzeugen. Die Wahl des Begriffs ist das Resultat von interaktivem Aushandeln. Ziel des beantragten Projekts ist die Erforschung dieser Referenzzuweisungsstrategien im Englischen (als Muttersprache, Zweitsprache und Fremdsprache). Zu diesem Zweck sollen Interaktionen zwischen Versuchspersonen in den USA (Englisch als Muttersprache und als Zweitsprache) und in Deutschland (Englisch als Fremdsprache) aufgenommen, transkribiert und analysiert werden. ...

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen
• Internationaler Bezug: USA
• Beteiligte Person: Professorin Dr. Sara Smith