Project Details
Projekt
Karten und Texte der Schwedischen Landesaufnahme von Pommern 1692-1709. Eine GIS-gestützte Auswahledition des ersten deutschen Katasters im Internet
Subject Area
Early Modern History
Term
from 2007 to 2011
Project identifier
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Project number 54514209
Bei dem zu edierenden Quellenmaterial handelt es sich um eine Auswahl der Karten und Texte, die in der Landesaufnahme des schwedischen Teils Pommerns während der Jahre 1692-1709 entstanden sind. Die Vermessung und Beschreibung jedes einzelnen Dorfes und der dazu gehörigen Dorfgemarkung sowie der Grundstücke und Häuser der größeren Städte wurde vorgenommen, um eine exakte Bemessungsgrundlage für die Besteuerung zu erhalten. Dabei wurde die damals modernste, mathematisch genaue Vermessungsmethode („Kleintriangulation“) angewendet. Die als erstes deutsches Katasterwerk überhaupt geltende Landesaufnahme stellt einen einzigartigen Bestandteil der kulturellen Überlieferung Deutschlands dar und besitzt auch im internationalen Vergleich einen hohen Stellenwert. Sie ist nahezu vollständig erhalten, allerdings bisher nur ungenügend erschlossen. Ziel des auf sechs Jahre angelegten Projektes ist es, die insgesamt ca. 30.000 Seiten umfassenden Beschreibungstexte sowie die rund 1.000 Karten der Gebiete Pommerns nördlich der Peene in einer wissenschaftlichen Edition unter Anwendung modernster technischer Standards im Internet zur Verfügung zu stellen. In der Fortsetzungsphase sollen bis Juni 2011 die Distrikte Wolgast, Greifswald, Loitz und Grimmen, sowie im Rahmen von projektbegleitenden Dissertationen die Inseln Usedom und Wollin abgeschlossen werden. Bis Ende 2012 sollen die Daten der Insel Rügen aufgenommen und die Ergebnisse der Dissertationen nach deren Drucklegung in das GIS und die Datenbank eingearbeitet und im Rahmen des Sachregisters zur Verfügung gestellt werden. In einem letzten Schritt soll im Jahr 2013 der Distrikt Franzburg/Barth aufgearbeitet werden. Bestandteile der Edition sind sowohl digitale Faksimiles der Originale als auch Bearbeitungen der im älteren Neuschwedisch vorliegenden Texte (Transkriptionen und Übersetzungen mit textkritischen und sach-thematischen Annotationen) und Karten: http://www.svea-pommern.de/. Methodisch besonders innovativ ist die Verzahnung des Text- und des Kartenmaterials in einem Geoinformationssystem (Web-GIS). Die Internet-Edition wird die Voraussetzungen für die weitere wissenschaftliche Erforschung der Landesaufnahme (durch verschiedene Bereiche der Geschichts- und Sprachwissenschaften, der Geographie und andere Fächer) entscheidend verbessern.
DFG Programme
Research Grants
Participating Persons
Professor Dr. Jens E. Olesen; Dr. Martin Schoebel
