Maria Aurora von Königsmarck (1662–1728): Die literarischen Werke und eine Auswahl aus ihren Briefwechseln. Eine kommentierte und kontextualisierende Hybridedition

• Antragstellerinnen / Antragsteller: Professor Dr. Stephan Kraft; Professorin Dr. Isabelle Stauffer; Professor Dr. Thomas Stäcker
• Fachliche Zuordnung: Germanistische Literatur- und Kulturwissenschaften (Neuere deutsche Literatur)
• Förderung: Förderung seit 2025
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 556080241

Das Ziel des Projekts besteht darin, eine kommentierte Edition der literarischen Werke der galanten Dichterin Maria Aurora von Königsmarck (1662–1728) zusammen mit einer Auswahl aus ihren Briefwechseln zu erarbeiten und hybrid in Buchform sowie als PDF open access zu veröffentlichen. Darüber hinaus werden die transkribierten Briefe an das DFG-geförderte Projekt PDB18 geliefert und zeitgleich zusammen mit den weiteren Texten in den Systemen der ULB Darmstadt durchsuchbar und mit den Kommentaren und Einleitungstexten sowie, wo möglich, den Digitalisaten präsentiert. Aurora von Königsmarck galt zu Lebzeiten als ein Urbild galanter Haltung und Dichtkunst und war in allen Großgattungen und mehreren Sprachen aktiv. Hinzu kommen zahlreiche galante Briefe von ihr sowie an sie. Bis heute ist dieses vielgestaltige Werk wegen seiner höchst disparaten Präsenz kaum erkennbar. Keine der älteren gedruckten Sammlungen enthält mehr als etwa ein Viertel des in zeitgenössischen Handschriften und Drucken höchst kleinteilig verstreuten Materials – und auch dies in jeweils recht zufälliger Zusammenstellung und keinesfalls in repräsentativer Auswahl. Da galante Texte in hohem Maße in kommunikative Zusammenhänge hineingeschrieben sind, wird die Edition nicht primär nach Gattungen geordnet, sondern folgt in einer Reihe größerer Blöcke den Arbeitsphasen und räumlich-zeitlichen Lebensschwerpunkten der Verfasserin. Die Texte bzw. Textgruppen bekommen aus diesem Grund neben den punktuellen Einzelstellenkommentaren zudem Einordnungen im Fließtext an die Seite gestellt, so dass das Vorhaben insgesamt sowohl editorische als auch inhaltlich aufarbeitende Elemente umfasst. Die Publikation soll zum 16. Februar 2028, dem 300. Todestag Aurora von Königsmarcks, vorliegen.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen