Hebräisches und Aramäisches Lexikon zu den Texten vom Toten Meer

• Antragsteller: Professor Dr. Reinhard Gregor Kratz
• Fachliche Zuordnung: Evangelische Theologie
• Förderung: Förderung von 2002 bis 2005
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 5338630

Hauptziel des Unternehmens ist ein Lexikon, das den gesamten Wortschatz der nichtbiblischen Texte aus Qumran und Umgebung (3. Jh. v. Chr. bis 2. Jh. n. Chr.) erfasst und so die sprachgeschichtliche Lücke zwischen dem älteren biblischen und dem jüngeren rabbinischen Hebräisch bzw. Aramäisch schließt. Weitere, damit verbundene Ziele sind die Erstellung einer vollständigen Konkordanz zu dem Qumrantexten sowie die Vervollständigung des sogenannten rückläufigen Wörterbuchs, das zur Auffüllung von Textlücken in den nur fragmentarisch erhaltenen Handschriften benötigt wird. Soweit es der Arbeit am Lexikon dient, sollen die materielle Rekonstruktion von Schriftrollen durchgeführt und neue Lesungen publiziert werden.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen