Thomas III-Kommentar als Ergänzung zur 'Thomas III-Edition'

• Antragsteller: Professor Dr. Rudolf Kilian Weigand
• Fachliche Zuordnung: Germanistische Mediävistik (Ältere deutsche Literatur) ; Griechische und Lateinische Philologie
• Förderung: Förderung von 2016 bis 2017
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 317658489

'Thomas III-Kommentar' als Ergänzung zur 'Thomas III-Edition' Um 1250 hat ein anonymer Redaktor das in zwei Redaktionen vorliegende Werk 'De natura rerum' des Thomas von Cantimpre ('Thomas I' und 'Thomas II') vielfältig umgearbeitet. Neben erheblichen Kürzungen und Umstellungen wurde der Text auch mit Material aus weiteren Quellen angereichert. Das Ergebnis seiner Bearbeitung läuft in der Forschung unter dem Titel 'Thomas III'. Diese lateinische Naturenzyklopädie fand vor allem im bayrisch-österreichischen Sprachraum eine weite Verbreitung und dokumentiert so ein lebhaftes Interesse an naturkundlichen Sachverhalten. In zwei Teilprojekten soll 'Thomas III' der wissenschaftlichen Forschung verfügbar gemacht werden. Im von 2012 bis 2014 geförderten Teilprojekt a wurde die 1992 von Konrad B. Vollmann auf der Grundlage von fünf Handschriften erstellte Leseausgabe von 'De naturis rerum' (Thomas III) durch eine nun auf 23 Handschriften beruhende kritische Ausgabe ersetzt. Janine Deus und Christian Hünemörder haben in der Förderphase 1990 bis 1994 und in den Folgejahren die Rohfassung eines umfangreichen quellenanalytischen Kommentars zu Redaktion III der Naturenzyklopädie des Thomas von Cantimpre (Thomas III) ausgearbeitet. Diese Rohfassung soll als Teilprojekt b in den nächsten zwei Jahren überarbeitet, ergänzt und zum Druck gebracht werden.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen
• Mitverantwortlich: Professor Dr. Gernot Michael Müller