Kommentar zur Tabula Peutingeriana

• Antragstellerinnen / Antragsteller: Privatdozentin Dr. Silke Diederich; Professor Dr. Michael Rathmann
• Fachliche Zuordnung: Alte Geschichte ; Ägyptische und Vorderasiatische Altertumswissenschaften ; Griechische und Lateinische Philologie ; Klassische, Provinzialrömische, Christliche und Islamische Archäologie
• Förderung: Förderung von 2017 bis 2023
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 319254113

• Erstellungsjahr: 2025

Zusammenfassung der Projektergebnisse

Das Projekt "Kommentar zur Tabula Peutingeriana" untersuchte die einzige erhaltene großformatige antike Weltkarte, die die bekannte Welt von Iberien bis Indien abbildet. Die Tabula Peutingeriana (TP), die rund 3800 Ortsnamen, Straßenverläufe und kartographische Details enthält, ist ein wesentlicher Zeuge der antiken Geographie und steht außerhalb der mathematisch-astronomischen Tradition dieser Disziplin. Ihre Bedeutung und Bekanntheit weit über den Kreis der Spezialisten hinaus stand im Kontrast zum Desiderat einer erschließenden, leicht zugänglichen Aufbereitung dieser bedeutsamen historischen Quelle. Ziel des Projektes war vor dem Hintergrund dieser Forschungslücke die Erstellung eines umfassenden Kommentars zur TP mit ihren Toponymen, ihrer Herkunft und den verschiedenen Bearbeitungsstufen im Laufe der Überlieferungsgeschichte. Eine Herausforderung bestand in der zeitlichen und geographischen Einordnung und Deutung der Ortsnamen sowie in der Bestimmung der Genauigkeit und Funktion der TP selbst. Das Projekt verfolgte einen neuen methodischen Ansatz, indem es die TP als Produkt eines kontinuierlichen Arbeitsprozesses betrachtete, der im Hellenismus seinen Anfang hatte und sich über viele Generationen hinweg entwickelte und die TP inhaltlich veränderte. Die Arbeiten im Rahmen des Projekts konnten zeigen, dass der Archetypus der TP seinen kartographischen Ursprung um 200 v. Chr. hat und nicht auf die augusteische Agrippa-Karte zurückgeht. Statt einer politisch-propagandistischen Nutzung stand zunächst das geographische Wissen im Vordergrund, spätere Anpassungen erfolgten selektiv und inkonsequent. Diese späteren Redaktionen konzentrierten sich ganz auf die Beschriftung Binneneinträge und ließen die dargestellte physische Landmasse unberührt. Die Kartographie der Oikumene basiert auf einer kulturgeographischen Tradition, die man als "chorographisch" bezeichnen kann. Im Rahmen des Projekts wurde, gerade mit Blick auf das öffentliche Interesse, eine umfassende, allgemein zugängliche Online-Datenbank generiert, die die Toponyme, Entfernungen und graphischen Einträge der TP kommentiert. Diese bietet ein modernes Ressourcenmanagement, u.a. unterstützt durch eine GIS-basierte Darstellung, die eine visuelle Analyse der Karte ermöglicht. Zur Präzisierung der Daten sollen in einem nächsten Schritt Multispektralaufnahmen (MSI) der TP angefertigt werden, die bislang verborgene Details sichtbar machen und so einen differenzierteren Blick auf deren Entwicklungsprozess ermöglichen. Auch der Einsatz der Röntgenfluoreszenztechnik (RFA) zur Materialanalyse ist geplant. Der Einsatz dieser innovativen Technik verspricht eine neue Basis für die Erforschung der TP und eine verbesserte Erfassung von Informationen, die für das Verständnis der antiken Geographie und Kartographie entscheidend sind. Ergänzend zu den bisherigen Forschungen zur TP sind zudem vier Dissertationen in Arbeit. Fazit: Das Projekt "Kommentar zur Tabula Peutingeriana" stellt das Verständnis des antiken Weltbildes durch eine kritische, umfassende Kommentierung und Neubewertung der bisherigen Annahmen zur TP auf eine neue Grundlage. Die frei zugängliche interaktive Datenbank (Kommentar ⇔ GIS-Präsentation) ermöglicht es einer interessierten Öffentlichkeit sowie der Fachcommunity, auf die TP zuzugreifen und sie auf neue Weise zu erforschen.

Link zum Abschlussbericht

https://doi.org/10.11588/propylaeumdok.00006938

Projektbezogene Publikationen (Auswahl)

• Imaginationen. Die Tabula Peutingeriana. Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie, 65(5-6), 246-258.
  Schuol, Monika
  
• Kartenkompetenz und Kartenbewusstsein in den römischen Eliten, Teil 1, in: Orbis Terrarum 16, 2018, 55-136
  Silke Diederich
  
• Ins. Erkronis (Tabula Peutingeriana 4B2) – Erafronis / Otok Silba, in: Orbis Terrarum 17, 2019, ̅ 305-308.
  Silke Diederich
  
• Kartenkompetenz und Kartenbewusstsein in den römischen Eliten, Teil 2, in: Orbis Terrarum 17, 2019, 101-184.
  Silke Diederich
  
• Maps. III. Christianity. Greek and Latin Patristics and Orthodox Churches, in: Encyclopedia of the Bible and its Reception 17, 2019, 848-851.
  Monika Schuol
  
• Bilder, die die Welt bedeuten: Die Notitia dignitatum und die Tradition der römischen Kartographie, in: Antike Welt 3/2020, 14-18.
  Silke Diederich
  
• New perspectives on the Tabula Peutingeriana II, in: Orbis Terrarum 18, 2020, 197-251.
  Michael Rathmann
  
• Das Perserreich ohne Susa? Der iranische Raum auf der Tabula Peutingeriana, in: H. Klinkott / A. Luther / J. (Hg.), Beiträge zur Geschichte und Kultur des alten Iran und benachbarter Gebiete, Stuttgart 2021, 241-252.
  Monika Schuol
  
• Empire and Landscape in the Tabula Peutingeriana. The Impact of the Roman Empire on Landscapes, 372-397. BRILL.
  Diederich, Silke
  
• Das Horn von Afrika und der Südrand der Oikumene auf der Tabula Peutingeriana im kartographiegeschichtlichen Kontext, in: Orbis Terrarum 19, 2022, 219-291.
  Monika Schuol
  
• Der Siedlungs- und Verkehrsraum Mittelrhein-Mosel auf der Tabula Peutingeriana, in: M. Gierszewska-Noszczyńska / L. Grunwald (Hg.), Zwischen Machtzentren und Produktionsorten. Wirtschaftsaspekte von der römischen Epoche bis in das Hochmittelalter am Rhein und in seinen Nachbarregionen, Heidelberg 2022, 21-40.
  Silke Diederich
  
• Der zweigehörnte Fluss. Der Rhein und die Römer, in: K. Ehling / S. Kerschbaum (Hg.), Göttliche Größe und gezähmte Gewalt. Vom babylonischen Euphrat bis zum römischen Rhein, Darmstadt 2022, 141-148.
  Monika Schuol & E. Baltrusch
  
• Nordafrika auf der Tabula Peutingeriana, in: AKAN 32, 2022, 161-216.
  Philipp Köhner
  
• Paulus, seine Reisen und Briefe im Licht des römischen Transport- und Nachrichtenwesens, in: U. Mell / M. Tilly (Hg.), Der 1. Thessalonicherbrief und die frühe Völkermission des Paulus, Tübingen 2022, 145-154.
  Monika Schuol
  
• Tabula Peutingeriana. Die bedeutende Weltkarte der Antike, 4. Aufl., Darmstadt 2022 (grundlegend überarbeitete und um ein Gesamtregister erweiterte Buchausgabe der TP).
  Michael Rathmann
  
• Von der Herrscherresidenz in die Provinz: Konstruktionen städtischer und ländlicher Räume auf der Tabula Peutingeriana, in: M. Angelucci (Hg.), Urban Space in Historical Geography: Collective Perception and Territoriality, Sevilla 2022, 189-210.
  Monika Schuol
  
• Adulis und Aksum: Global Players im Fernhandel der Antike?, in: M.J. Olbrycht / S. Müller (Hg.), Cities, Trade, and Routes from the Mediterranean to Iran and the Indus Valley, Rzeszów 2024, 302-327.
  Monika Schuol
  
• Was geschah mit der Straße von Kertsch auf der Tabula Peutingeriana?, in: Orbis Terrarum 22, 2024, 141-164.
  Silke Diederich