Anaphorisches Potential von inkorporierten Nominalen und Schwachen Definiten (ANAPIN)

• Antragsteller: Professor Dr. Manfred Krifka
• Fachliche Zuordnung: Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft, Experimentelle Linguistik, Typologie, Außereuropäische Sprachen
• Förderung: Förderung von 2016 bis 2023
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 319494951

• Erstellungsjahr: 2025

Zusammenfassung der Projektergebnisse

Unter „schwachen Definiten“ versteht man im Deutschen Ausdrücke wie ins Kino gehen oder die Zeitung lesen, in denen von keinem bestimmten Kino oder einer bestimmten Zeitung die Rede zu sein scheint, die sich aber in ihrer Bedeutung von den Ausdrücken in ein Kino gehen und eine Zeitung lesen unterscheiden. Im Persischen, das keine definiten Artikel kennt, kommen einfache „inkorporierte“ Objekte wie ruznameh khand ‘Zeitung las’ neben indefiniten wie yek ruznameh khand ‘las eine Zeitung’ und markierten Objekten wie ruzzameh ra khand ‘las die Zeitung’ vor. Das Projekt nahm seinen Ausgang von einem vermuteten Zusammenhang zwischen der grammatischen Rolle von inkorporierten Objekten im Persischen und schwachen Definiten im Deutschen. Wir untersuchten insbesondere, ob und, wenn ja, wie solche Objekte später wieder aufgegriffen werden können. Wir konnten gegen frühere Annahmen zeigen, dass dies durchaus möglich ist (z.B. in Eva wollte ins Kono gehen, es war aber geschlossen), dass dies aber etwas besser bei indefiniten Ausdrücken (ein Kino) funktioniert. Für das Persische konnten wir eine ganz ähnliche Asymmetrie festgestellt werden. Wir haben solche Unterschiede in der Wiederaufgreifbarkeit auch für andere Ausdruckstypen untersucht (zum Beispiel für hat viele Schuhe gekauft, hat Schuhe gekauft, war am Schuhekaufen, war beim Schuhkauf und auch für Ausdrücke wie hat das Flugzeug genommen und ist geflogen). Diese Unterschiede sind aufschlußreich dafür, wie diese Ausdrücke verstanden werden, wie sie in der Grammatik repräsentiert werden sollen, und welche Bedeutungen sie haben. Wir haben aus unseren experimentellen Beobachtungen Konsequenzen für die Darstellung von solchen Ausdrücken im Rahmen einer gut bekannten Theorie, der Diskursrepräsentationstheorie (DRT) abgeleitet. Daraus konnte man Folgerungen ziehen, zum Beispiel dass aus Anna ist ins Kino gegangen und Berta auch nicht folgt, dass beide in dasselbe Kino gegangen sind. Für das Persische konnten wir zeigen, dass entgegen früherer Annahmen auch inkorporierte Objekte wieder aufgegriffen werden können; dies war möglich, weil wir rigide Experimente mit persischen Muttersprachlern durchgeführt und nicht auf die Intuitionen von Linguisten vertraut haben. Die von uns vorgeschlagene Theorie mutet zunächst paradox an und geht gegen frühere Lehrmeinungen. Wir nehmen nämlich an, dass Objektnomina wie ruznameh ‘Zeitung’ immer definit sind, dass sie aber abhängig von einer Situation sind (“die Zeitung in der Situation”). Wenn die Objektmarkierung auftritt (ruznameh ra), muss es in der allgemeinen Situation eine Zeitung geben, auf die das Nomen dann referiert. Wenn die Objektmarkierung nicht auftritt, dann bezieht es sich auf eine neu eingeführte Situation (“Es gibt eine Situation, und in dieser Situation gibt es genau eine Zeitung, und die wird in dieser Situation gelesen”) – das begründet den Anschein, dass es sich um eine indefinite Interpretation handelt. Diese Theorie kommt nachweislich mit weniger Annahmen aus als die Annahme von indefiniten vs. definiten Grundbedeutungen, und macht auch sonst gute Voraussagen. Das Projekt hat sich auch mit weiteren Themen rund um Definitheit und Indefinitheit befasst. Zum Beispiel haben wir erklären können, weshalb der Ausdruck ein Mittelpunkt eines Kreises merkwürdig ist (ein Kreis hat ja nur einen Mittelpunkt), der Ausdruck ein Punkt genau in der Mitte des Kreises aber nicht.

Projektbezogene Publikationen (Auswahl)

• "Experiment: Anaphoric Potential of Incorporated Nominals", LACUS Conference, 31.07.2017 - 04.08.2017, McMaster University, Hamilton, Canada.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "Iranian Languages", 12.06.2017, University of Wroclaw.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "Lexical Access: The Interaction of Phonological and Semantic Features", Psycholinguistics Experiment, 5th International Winter School: Speech Perception and Production - Learning and Memory, 09.01.2017 - 13.01.2017, Kloster Chorin, Germany.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "Pseudo-incorporated Nominals, Weak Definites and Their Uptake", Masaryk University Brno.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Lecture on Iranian Language Family", University of Wroclaw.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "Anaphoric Potential of Bare Nouns as Weak Definites in Persian." Second North American Conferencein Iranian Linguistics (NACIL2), 19–21 Apr 2019, The University of Arizona.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Anaphoric Potential of Bare Nouns in Persian." Generative Linguistics in the Old World (GLOW) 42, 07–11 May 2019, University of Oslo.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Anaphoricity of Weak Definites and Bare Nouns." Generative Grammar in the South 45 (GGS), 19–21 Juli 2019, Goethe- Universität, Frankfurt.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Experiment: Weak Definites vs. Implicit Entities vs. Indefinites in German." Workshop, Annual Meeting of DGfS 2019, Sorting Out The Concept Behind Definiteness, Universität Bremen.
  Modarresi, Fereshteh, Fortmann, Jette & Krifka, Manfred
  
• "Experimental Investigation: Bare Noun vs. Indefinite Objects in Persian and Their Anaphoric Uptake." Workshop Annual Meeting of DGfS 2019, Sorting Out The Concept Behind Definiteness, Universität Bremen.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "The Anaphoric Potential of Bare Nouns and Weak Definites", University of Göttingen.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "World Knowledge and the Anaphoric Uptake", University of Bucharest.
  Modarresi, Fereshteh
  
• Persian ezafe and proportional quantifiers. Snippets(37), 56-58.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Anaphoric Potential of Various Nominal Objects in German." Linguistic Evidence 2020, 13–15 Feb 2020, Universität Tübingen.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Bare Noun (Pseudo-Incorporated) Antecedents and Anaphora: Preference for SingularInterpretation." ELM: Experiments in Linguistic Meaning (virtual), 16–18 Sep 2020, University of Pennsylvania, Philadelphia.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Pseudo-Incorporation and Anaphora: Arguments for Abstraction and Summation." GLOW 43: Generative Linguistics in the Old World (virtual), 08–20 Apr 2020, Humboldt-Universität zu Berlin.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Anaphoric Reference to Incorporated Objects and Weak Definites: Does it Exist? How Does it Work?" Reference: (Co-)construction and Use (virtual), 25–26 Mar 2021, Université de Grenoble.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• Pseudo Incorporation and Anaphoricity: Evidence from Persian. Glossa: a journal of general linguistics, 36(1).
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• Pseudo-Incorporated Antecedents and Anaphora in Persian: The Influence of Stereotypical Knowledge. Experiments in Linguistic Meaning, 1, 224.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Anaphoric Potential of Pseudo-Incorporated Nominals in Comparison with Compounds and Implicit Objects." Proceedings of Linguistic Evidence 2020: Linguistic Theory Enriched by Experimental Data, 585-605.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Anaphoric Potential of Weak Definites vs. Implicit Entities and Indefinites in German." Linguistic Evidence 2022, 89-92.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Anaphoric Potential of Weak Definites vs. Implicit Entities and Indefinites in German." LinguisticEvidence, 06–08 Oct 2022, Université Paris Cité.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Presupposition Maximization in Indefinites with Internal and External Modifiers." Sinn & Bedeutung 27, 14–16 Sep 2022, Karls- Universität Prag.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Weak Definites and Indefinites in German: Anaphoric Potential." Sinn & Bedeutung 27, 14–16 Sep 2022, Karls-Universität Prag.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "A Man Who is Married to Ann: Blocking of Indefinites with Internal and External Modifiers." Proceedings of Sinn und Bedeutung 27
  Krifka, Manfred & Fereshteh Modarresi
  
• "Assertion Modifiers and Trustworthiness: Experimental Research from German." Societas Linguisticae Europaea (SLE) Annual Meeting 56, 29 Aug–01 Sep 2023, National and Kapodistrian University of Athens.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Bare Nouns in Persian: Kinds of Situation-Dependent Definites?" Logic ∧ Grammar ∧ Meaning: ThePipe (Line) Connecting 50 Years of Semantics, 07–08 Jun 2023, Università degli Studi di Milano-Bicocca.
  Krifka, Manfred
  
• "Generic Sentences in a Differential Object Marking Language: The Case of Persian (online)." SALT 33, 12–14 May 2023, Yale University, New Haven.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Generic Sentences in a Language with Differential Object Marking: The Case of Persian." North American Conference on Iranian Languages (NACIL 3), 21–23 Apr 2023, University of California at Los Angeles.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Incorporation and Weak Definites in Persian and German and Their Interpretation and Anaphoric Potential." Invited Speaker. Meeting of DFG-Network "Definiteness Across Domains", 09–10 Sep 2023, Ruhr- Universität Bochum.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Persian Durative Marker mi- in Episodic and Generic Sentences." The Aspectual Architecture of the Slavic Verb: Analogies in Other Languages and Other Grammatical Domains, 06–08 Nov 2023, Universität Leipzig.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Similative and Coordinative Compound Plurals in Persian: Alternatives, Homogeneity or Strongest Meanings?" HNM2 — Gaps and Imprecision in Natural Language Semantics: Homogeneity Effects and Beyond, 19–20 Jul 2023, Universität Wien
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Similative Plurals in Persian: Alternatives, Homogeneity, or Strongest Meanings?" North American Conference on Iranian Languages (NACIL 3), 21–23 Apr 2023, University of California at Los Angeles.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Similative Plurals in Persian: Alternatives, Homogeneity, or Strongest Meanings?" West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL 41), 05–07 May 2023, University of California at Santa Cruz.
  Modarresi, Fereshteh & Manfred Krifka
  
• "Syntax-Prosody Mapping in Persian." ChicagoLinguistics Society (CLS 59), 28–30 Apr 2023, University of Chicago, Department of Linguistics.
  Modarresi, Fereshteh
  
• "Weak Definites and Indefinites in German: Anaphoric Potential." Proceedings of Sinn & Bedeutung 27
  Modarresi, Fereshteh
  
• Anaphoric potential of bare nominals, incorporated objects and weak definites in German. Reference, 27–51.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• Anaphoric potential of pseudo-incorporated bare objects in Persian. Advances in Iranian Linguistics II, 12–43.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Discourse Representation Theory: Anaphora Within and Across Sentences." SSOIL 2024: SummerSchool on Iranian Linguistics, University of Arizona.
  Modarresi, Fereshteh & Krifka, Manfred
  
• "Number Agreement of Coordinated Subjects: Competing Syntactic and Semantic Rules." Semantics and Linguistic Theory (SALT 34), 28–30 May 2024, University of Rochester.
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Number agreement of coordinated subjects: Competing syntactic and semantic rules“. Workshop Puzzles of Agreement: Syntactic, Semantic, and Psycholinguistic Perspectives." ZAS Berlin, Oxtober 24-25..
  Krifka, Manfred & Modarresi, Fereshteh
  
• "Anaphoric Potential of Weak Definites contrasted with Implicit Entities and Indefinites in German". RED (Research Network Referential Expressions in Discourse) 2025 Conference: Mismatches in Anaphoric Relations, University of Graz, May 29-30.
  Modarresi, Fereshteh & Manfred Krifka.
  
• Number Agreement of Coordinated Subjects: Competing Syntactic and Semantic Rules. Semantics and Linguistic Theory, 646-665.
  Krifka, Manfred & Fereshteh, Modarresi