Biographische Verläufe von Migrierenden aus Syrien und Westafrika in Brasilien und in Deutschland: Prozesse der Inklusion und Partizipation im Kontext sogenannter irregulärer Migration.
Zusammenfassung der Projektergebnisse
In diesem Projekt untersuchten wir die individuellen und kollektiven Erfahrungen in verschiedenen Gruppierungen von Migrant*innen aus Westafrika und Syrien in den Einwanderungskontexten Brasilien und Deutschland (sowie teilweise auch Nachbarländern). Aufgrund des Verlaufs der Forschung wurden zudem Migrant*innen aus weiteren Ländern des Nahen Osten und dem Sudan miteinbezogen. Der Schwerpunkt lag auf Migrationsverläufen, die in den vorherrschenden gesellschaftlichen Diskursen als „irregulär“ etikettiert werden. Uns interessierte die Frage, ob und inwiefern sich legale und vor allem alltagsweltliche Konstellationen von „Irregularität“ in den Einwanderungskontexten unterscheiden. Wir konnten aufzeigen, inwiefern diese Konstellationen vor dem Hintergrund ihrer familien- und lebensgeschichtlichen Erfahrungen von den Migrant*innen unterschiedlich erlebt werden und inwiefern diese Inklusion und Partizipation erleichtern oder erschweren. Im Vergleich unserer Fallstudien (sowohl auf der Ebene von sozialen Gruppierungen als auch individuellen Biographien) zeigte sich die große Bedeutung der jeweiligen Zugehörigkeiten zu bestimmten politischen, ethnischen oder religiösen Wir-Gruppen sowie der Möglichkeiten, das Herkunftsland wieder aufsuchen oder in dieses zurückkehren zu können. Es wurde deutlich, wie belastend sich Erfahrungen kollektiver und/oder individueller Gewalt im Herkunftskontext, auf der Route sowie im Ankunftskontext (auch hier teilweise aufgrund der kollektiven Zugehörigkeiten) auf die Gegenwart auswirken. Dieser Befund führte dazu, dass wir uns insbesondere auf Fallstudien zu Migrationen aus Mauretanien, Senegal, Ghana, Syrien und der Türkei konzentrierten und dabei verstärkt die Kollektivgeschichte berücksichtigten. Fallstudien von Migrant*innen aus weiteren Herkunftsländern ermöglichten, die für Teilhabestrategien und -chancen förderlichen oder behindernden Komponenten auf ihre funktionale Bedeutsamkeit für den Migrationsverlauf zu überprüfen. Diese Komponenten bzw. diese eng miteinander verflochtenen Prozessstrukturen sind neben der finanziellen Situation (auch bereits auf der Migrationsroute), dem Aufenthaltsstatus und anhaltenden gewaltsamen kollektiven Konflikten im Herkunftsland (wie Syrien oder Sudan): (1) der relative Grad von Kontinuität oder Stabilität der Migrationsprojekte und (2) die Einbindung in oder Anbindung an transnationale Netzwerke. Zu (1): Der Kontinuitätsgrad der Migrationsprojekte verweist auf einer ‚individuellen‘ Ebene darauf, wie ein Migrationsprojekt als relativ geplant oder ungeplant erlebt wird. Dies ist mit Unterschieden bei den finanziellen Belastungen, familialen Erwartungen und transnationalen Verpflichtungen (gegenüber der Familie oder sozialen Netzwerken) verbunden. Zu (2): Die Einbindung in transnationale Netzwerke wird von den Migrant*innen (je nach kollektiven Zugehörigkeiten) nicht nur häufig als unterstützend, sondern teilweise auch als für die Gegenwart behindernd erlebt.
Projektbezogene Publikationen (Auswahl)
-
Cursos migratórios e novas circularidades: migrantes da África Ocidental no Sul do Brasil. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 27(56), 61-80.
Sangalli, Lucas Cé & Gonçalves, Maria do Carmo dos Santos
-
Follow-Up-Interviews im Rahmen biographischer Fallrekonstruktionen. In: Blättel-Mink, B. (Hg.), Gesellschaft unter Spannung: Der Verhandlungsband des 40. Kongresses der DGS vom 14.–24.09.2020
Bahl, E. & Worm, A.
-
Global processes of flight and migration = Globale Flucht- und Migrationsprozesse. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, Göttingen University Press.
Bahl, E. & Becker, J.
-
Migrants and Refugees from Ghana and Haiti in Southern Brazil: Familial Constellations and Processes of Escape. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 83-102. Göttingen University Press.
Sangalli, Lucas Cé & Carmo, Santos Gonçalves Maria do
-
Migrants, especially Refugees, in Brazil, the Middle East, Africa and Western Europe in Times of Covid (Research Report). Göttingen.
Rosenthal, G. (Hg.)
-
Staying Politically Active in Exile: Kurdish Activists in Germany. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 201-219. Göttingen University Press.
Çakır-Kılınçoğlu, Sevil
-
Zur Verbindung einer transnationalen mit einer biographietheoretischen Perspektive in der Fluchtforschung: Migrationsverläufe im Kontext des syrischen Bürgerkrieges. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 103-122. Göttingen University Press.
Worm, Arne
-
Fluchtmigration von Syrien nach Jordanien im familiengeschichtlichen und regionalhistorischen Kontext. In: Köttig, M./Witte, N. (Hg.), Biographie und Kollektivgeschichte, 276–291. Weinheim/Basel: Beltz Juventa.
Becker, J.; Hinrichsen, H. & Worm, A.
-
Migration research in Brazil in times of Covid-19. Göttingen: Centre for Global Migration Studies.
Bahl, E. & Cé Sangalli, L.
-
Navigating Through Increasing Social Inequalities in Times of Covid-19. Göttingen: Centre for Global Migration Studies.
Bahl, E. & Rosenthal, G.
-
Contested we- and they-images among people from Darfur and other regions of Sudan living in Germany. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 115-169. Göttingen University Press.
Cé, Sangalli Lucas
-
Forced migration of Kurdish activist women to Germany: Navigating through a political movement, an armed conflict, and an engaged
diaspora. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 221-238. Göttingen University Press.
Çakır, Kılınçoğlu Sevil
-
Migrants from Mauritania: On the existence of slavery today and the unequal power chances of the Bidhan, the Soudan and the Haratin. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 81-113. Göttingen University Press.
Rosenthal, Gabriele; Albaba, Ahmed & Cé, Sangalli Lucas
-
Migrants from Senegal: Integrated in religious, national and multinational networks. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 27-80. Göttingen University Press.
Rosenthal, Gabriele; Cé, Sangalli Lucas & Worm, Arne
-
On the rules for front-stage self- and we-presentations. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 19-26. Göttingen University Press.
Rosenthal, Gabriele
-
Transnational Biographies. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, Göttingen University Press.
Rosenthal & G.
-
Flight and Displacement from Syria. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung, 145-160. Göttingen University Press.
Becker, Johannes; Hinrichsen, Hendrik & Worm, Arne
-
Prozesse des Erinnerns in Krisenzeiten – Zeitliche Aspekte des biographischen Forschens. Soziales Gedächtnis, Erinnern und Vergessen – Memory Studies, 163-186. Springer Fachmedien Wiesbaden.
Bahl, Eva
-
Migrationsbewegungen aus der Levante-Region nach Brasilien: Mehrere Generationen verflochtener Geschichten. Neue Soziologische Theorie, 225-256. Springer Fachmedien Wiesbaden.
Bahl, Eva
