Rumänische Wanderarbeiter*innen in der deutschen Baubranche. Eine klassifikationstheoretische Studie
Zusammenfassung der Projektergebnisse
Rumänische Bauarbeiter bewerten ihre Arbeit in der deutschen Bauwirtschaft als ‚Sklavenarbeit‘, ihre Unterkünfte gelten ihnen als ‚Schlangenlöcher‘. Warum sind diese Arbeiter*innen trotz derart negativer Bewertungen zu einer solchen Arbeit bereit? Dieser Forschungsfrage widmete sich unser ethnografisches Forschungsprojekt in einer klassifikationssoziologischen Perspektive, indem es den für deren Bereitschaft konstitutiven Klassifikationen nachging. Unser Forschungsziel bestand in der Entwicklung einer Theorie zur Erklärung jener Bereitschaft, die auch die Auswirkungen auf die teils widerrechtlichen Arbeitskontexte eruiert. Hierzu folgten wir den Arbeitsbewertungen rumänischer Bauarbeiter von ihrer Unterkunft in Deutschland bis in ihre rumänischen Heimatdörfer, in die sie regelmäßig zurückkehren. Besonders konzentrierten wir uns hierbei auf a) die Voraussetzungen dieser Wanderarbeit und deren Folgen für den Arbeitskontext, b) die Ansprüche der Wanderarbeiter an ihre Arbeit, c) die Rolle von Klassifikationen im Arbeitskonflikt sowie d) die Klassifikationen ihres Herkunftskontexts. Im Zuge unserer 30-monatigen Feldforschung stießen wir zunächst auf die verdichteten Klassifikationen ‚Sklavenarbeit‘ und ‚Schlangenloch‘, deren Bedeutungsebenen wir analysierten. Anschließend rekonstruierten wir sechs Klassifikationsmuster, die im sozialen Mikrokosmos der Beschäftigten etabliert sind und jeweils eine Begründung für die Bezeichnungen ‚Sklavenarbeit‘ oder ‚Schlangenloch‘ bereitstellen. Jedes dieser Muster ist mit dem rumänischen Kontext verbunden, wie auch die diese Bewertungen stützenden Diskurse und Praktiken. Bei den Handschlagabkommen zwischen Arbeitgebern und Beschäftigten handelt es sich um solche Praktiken, die in den von uns untersuchten Arbeitskonflikten den Konfliktverlauf strukturierten. Indem unsere Studie die Rolle von Klassifikationen im Arbeits- und Lebenskontext rumänischer Bauarbeiter entlang ihrer Bereitschaft herausgearbeitet hat, sich unter prekären Konditionen auf deutschen Baustellen zu verdingen, gelang es ihr, die klassifikatorischen Voraussetzungen von teils widerrechtlicher Arbeit im transnationalen Feld aufzudecken.
Projektbezogene Publikationen (Auswahl)
-
Im Schatten der Neubauten, in: OXI Wirtschaft anders denken, Nr. 3, 15. März
Botorog, A.
-
Der verdeckte Widerstand rumänischer Bauarbeiter in Echsberg, in: Sutterlüty, F. & Poppinga, A. (Hg.): Verdeckter Widerstand in der demokratischen Gesellschaft. Frankfurt a. M.: Campus: 239–261. ISBN 9783593515359
Sperneac-Wolfer, C.
-
ICT and Labor Resistance amongst Romanian Migrant Workers in Germany. Jahrestagung der Society for Social Studies of Science (4S) / ESCOCITE, Cholula, México, 10. Dezember
Sperneac-Wolfer, C.
-
Die multiple Prekarität rumänischer Bauarbeiter in Deutschland. in: Sozial.Geschichte Online 34: 189–217
Sperneac-Wolfer, C.
-
Editors’ Note. Sociologie Romaneasca, 21(1), 9-17.
Buzoianu, Cătălin; Sperneac-Wolfer, Christian & Țoc, Sebastian
-
Für manche überwiegt die Angst, arbeitslos zu sein, in: Jungle World
Bor, L. & Sperneac-Wolfer, C.
-
Romania’s societal transformation and labour struggles abroad – how missing income opportunities and the fear of dismissal inform practices of labour resistance. SEER, 26(1), 47-64.
Sperneac-Wolfer, Christian
-
Vom falschen Versprechen guter Arbeit, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23. August, S. 12
Sperneac-Wolfer, C. & Sutterlüty, F.
-
‘Slaves’ without Coercion? Classifications of Work and Their Social Effects amongst Romanian Migrant Workers. 4th Conference of the Romanian Network of Migration Studies (RoMig), Bucharest, 8. September
Sperneac-Wolfer, C.
-
‘Slaves’ without Coercion? Classifications of Work and Their Social Effects amongst Romanian Migrant Workers. IMISCOE, Warschau, Polen, digital, 6. Juli
Sperneac-Wolfer, C.
-
‘Slaves’ without coercion? Work-related classification patterns among Romanian migrant workers. SEER, 26(2), 189-208.
Sperneac-Wolfer, Christian; Botorog, Andrei & Sutterlüty, Ferdinand
-
‘Slaves’ Without Coercion? Work-Related Classification Patterns Among Romanian Migrant Workers. Sociologie Romaneasca, 21(1), 55-74.
Sperneac-Wolfer, Christian; Botorog, Andrei & Sutterlüty, Ferdinand
-
Aufzeichnungen mit Christian Sperneac-Wolfer. Beitrag in der Podcast-Reihe „Aufzeichnungen“ des Instituts für Sozialforschung Frankfurt am Main
Poppinga, A. & Sperneac-Wolfer, C.
-
Morality Under Construction. Reasons and Processes why Romanian Construction Workers in Germany Stay with their Employers and Rebel Against them. ILPC, Göttingen, 4. April
Sperneac-Wolfer, C.
-
Von „Arbeitssklaven“ und „Schlangennestern“. Folgen des Klassifikationsrepertoires rumänischer Bauarbeiter in Deutschland. DGS Sektionskonferenz, Osnabrück, 24. September
Sperneac-Wolfer, C.
