Digitalisierung der frühen abschriftlichen Überlieferung der Werke J. S. Bachs und deren Einbindung in das digitale Portal Bach Digital
Final Report Abstract
Das Portal Bach digital (www.bach-digital.de) ist ein Gemeinschaftsprojekt der drei größten deutschen ‚Bach-Bibliotheken‘: Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Sächsische Landes- und Universitätsbibliothek Dresden und Bach-Archiv Leipzig mit dem Rechenzentrum der Universität Leipzig. Bach digital präsentiert Digitalisate und bietet wissenschaftlich fundierte Informationen zu den Werken Johann Sebastian Bachs und anderer Komponisten der Bach-Familie sowie zur Überlieferung dieses Werkbestandes. In den Jahren 2008 bis 2012 wurde eine virtuelle Bibliothek mit J. S. Bachs Autographen, Originalstimmen und Abschriften fremder Werke aufgebaut, die mehr als 18.000 gescannte Seiten umfasst. Von 2013 bis 2016 wurde diese weltweit einzigartige Sammlung digitaler Originalquellen um die Quellen zur frühen abschriftlichen Überlieferung der Werke Bachs ergänzt. Dieser 13.550 gescannte Seiten umfassende Bestand betrifft vor allem die Tastenmusik Bachs, die weniger in Autographen als vielmehr in Abschriften aus der Generation der Schüler und Söhne überliefert ist. Diese – nun durch die Onlinepräsentation erleichterte – Beschäftigung mit diesen Quellen, die voneinander abweichende Werkfassungen zeigen, ist ein dringendes Desiderat der Bach-Forschung. Besonderes Augenmerk liegt seit 2008 auf der Tiefenerschließung der Digitalisate und ständigen Erweiterung und Aktualisierung des umfassenden Metadaten-Bestandes, entsprechend den Neuerkenntnissen der Bach-Forschung und angereichert durch strukturierte Normdaten mit ihren weitreichenden neuen Rechercheoptionen. Der Grundbestand an Metadaten wurde von dem von der DFG geförderten „Göttinger Bach-Katalog“ vollständig übernommen. Die unter www.bach.gwdg.de geführte Website wird seit Dezember 2016 auf www.bach-digital.de umgeleitet. Die Seite ist in Deutsch/Englisch konzipiert, wichtige Metadaten sind seit 2015 auch auf Japanisch und Französisch verfügbar. Die stetig steigenden Nutzerzahlen dokumentieren und bestätigen die internationale Ausrichtung des Projekts. Metadaten aus Bach digital wurden in entsprechende Datensätze der Internationalen Quellendatenbank für Musikhandschriften RISM A/II übernommen, wodurch die Suchmöglichkeiten für handschriftliche Quellen zu Werken Bachs erheblich erweitert wurde. Die Präsentation der hochauflösenden Digitalisate erfolgt über drei Viewer (Ganzseitenansicht in 150 dpi über den DFG-Viewer und I-View; die Detailansicht in 300 dpi über den Zoomify-Viewer) sowie eine PDF-Downloadfunktion. Diese vielfältigen Möglichkeiten einer hochwertigen Online-Präsentation rechtfertigen nicht zuletzt auch eine reduzierte Nutzung in den Bibliotheken selbst zur dringend gebotenen Schonung der Originale. Durch diesen Open Access (CC BY-NC 4.0) von Daten und Digitalisaten wird nicht nur eine quellenbasierte Grundlagenforschung ermöglicht, sondern auch eine weitergehende Nutzung, z. B. in Form von Datenauswertungen im Bereich der Digital Humanities oder eine Nutzung der Digitalisate für das praktische Musizieren. Das Portal Bach digital basiert seit 2008 auf der freien Dokumenten- und Publikationsoftware MyCoRe. Diese ermöglicht die nachhaltige Speicherung der Daten und den unkomplizierten Austausch von Forschungsergebnissen durch XML-Technologien.
Publications
- Bach digital – Kooperationsprojekt gestartet, in: Mitteilungsblatt/Neue Bachgesellschaft e. V., 63, Leipzig 2008/09, S. 26–27
Bröcher, Jennifer
- Bach-Forschung am Bildschirm: Bach digital in der Staatsbibliothek zu Berlin, in: Bibliotheksmagazin: Mitteilungen aus den Staatsbibliotheken in Berlin und München/Staatsbibliothek Berlin, 3, Berlin, München 2010, S. 8–11
Rebmann, Martina
- Johann Sebastian Bachs Autografen und das DFG-Projekt "Bach- Digital", in: 98. Deutscher Bibliothekartag in Erfurt 2009: ein neuer Blick auf Bibliotheken, Hildesheim/Zürich [u.a.] 2010, S. 246–253
Rebmann, Martina
- Bach Digital wird wieder von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert - digitale Bereitstellung von bedeutenden Abschriften Bachscher Werke, in: Mitteilungsblatt/Neue Bachgesellschaft, 72, Leipzig 2013, S. 43–45
Rebmann, Martina
- Berlin: Fortsetzungsantrag für das Digitalisierungsprojekt “Bach Digital” bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) erfolgreich, in: Forum Musikbibliothek 34 (3) Beeskow/Berlin 2013, S. 41–43
Rebmann, Martina
- Il database Bach digital, in: Recondita Armonia. Gli archivi della musica (Atti del convegno internazionale di studi), Lucca 2014, S. 81–86
Hausmann, Christiane
- Bach Digital II – Ein Werkstattbericht“, in: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie, Sonderband 118, hrsg. von Wolfgang Eckhardt u. a., Frankfurt a. M. 2016, S. 149–165
Dergal Rautenberg, Alan
- Bach digital. Autographe und frühe Abschriften der Werke Johann Sebastian Bachs online, in: Forum Musikbibliothek 37 (2), Beeskow/Berlin 2016, S. 52–53
Dergal Rautenberg, Alan
- Die Komponisten-Datenbank „Bach digital". Erfahrungen und Perspektiven abseits einer Präsentation von Digitalisaten, in: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie, Sonderband 118, hrsg. von Wolfgang Eckhardt u. a., Frankfurt a. M. 2016, S. 135–148
Blanken, Christine
