Die Thomasakten umgeschrieben: Der Apostel Thomas in der armenischen Tradition

• Antragstellerin: Dr. Mari Mamyan
• Fachliche Zuordnung: Katholische Theologie
• Förderung: Förderung seit 2022
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 495679586

Der Hl. Thomas ist eine jener apostolischen Figuren, die eine besondere Rolle bei der Bildung und weiteren Entwicklung des christlichen Erbes Armeniens gespielt haben. Dennoch gab es bislang nur recht geringes wissenschaftliches Interesse, den Thomaskult in Armenien genauer zu erforschen. Ziel des aktuellen Projekts ist es daher, diese Lücke zu schließen und die Darstellung des Hl. Thomas in der mittelalterlichen armenischen Vorstellungswelt zu rekonstruieren. Zu diesem Zweck werden in diesem Projekt alle verfügbaren armenischen Daten zu St. Thomas zusammengetragen und erstmals umfassend untersucht. Im Zentrum dieser Forschung steht die Untersuchung der armenischen Thomasakten (im Folgenden: AcTh) als zentraler Eckpfeiler für die Darstellung des Hl. Thomas. Die Untersuchung der armenischen AcTh, basierend auf alten Handschriften und gedruckten Texten, wird auch einen wichtigen Beitrag zur Untersuchung der armenischen Apokryphen Apostelakten leisten. Gleichzeitig wird dieses Projekt diese Apostelakten in einen breiteren Kontext stellen, indem sie innerhalb regionaler armenischer Traditionen wie historischen Schriften, kirchlichen und liturgischen Texten, literarischen Kompositionen und einigen anderen schriftlichen und materiellen Zeugnissen in Zusammenhang mit dem Apostel Thomas analysiert werden. Das Hauptziel meiner Forschung besteht darin, zu untersuchen, wie die armenischen Versionen der AcTh miteinander und mit anderen armenischen Traditionen in Bezug auf den Hl. Thomas zusammenhängen und wie dieser Text modifiziert und an lokale Zwecke angepasst wurde. Das übergeordnete Ziel des Projekts ist es, zu untersuchen, wie diese armenischen Rahmenbedingungen zu einer besonderen armenischen Entwicklung der Figur des Hl. Thomas beitragen. Um dies zu erreichen, wird sich diese Studie auf die zahlreichen armenischen Fassungen der AcTh konzentrieren und diese mit anderen literarischen, aber auch archäologischen Quellen zum Apostel Thomas in Beziehung setzen.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen