Analyse der digitalisierten Weltkarte in der "Geographike hyphegesis" des Klaudios Ptolemaios mittels moderner geodätischer Entzerrungsmethoden

• Antragsteller: Professor Dr.-Ing. Dieter Lelgemann (†)
• Fachliche Zuordnung: Wissenschaftsgeschichte
• Förderung: Förderung von 2003 bis 2013
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 5406026

Rekonstruktion antiker geodätisch/geographischer Methoden aufgrund wortwörtlicher und sachgerechter Übersetzungen antiker Texte. Identifizierung von Passpunkten unter den 8.300 geographischen Ortsangaben in der "Geographike hyphegesis" des Klaudios Ptolemaios nach vorläufiger Übersetzung der bisher nicht übersetzten Bücher 2-5 und 7-8. Entzerrung der Teilkarten aufgrund der identifizierten Passpunkte; Identifizierung von Ursachen, wieso es bei der Zusammenfügung von Teilkarten zu den großen systematischen Verzerrungen kommen konnte. Abschließende Übersetzung der gesamten "Geographike hyphegesis" und Erstellung einer entzerrten Weltkarte des Klaudios Ptolemaios.

• DFG-Verfahren: Sachbeihilfen
• Beteiligte Personen: Professor Dr. Eberhard Knobloch; Professor Dr. Thomas H. Kolbe