Edition der hebräischen Version von Averroes` Kommentar zu Aristoteles` Tierbüchern

• Antragsteller: Professor Dr. Gerrit Bos
• Fachliche Zuordnung: Religionswissenschaft und Judaistik
• Förderung: Förderung von 2003 bis 2007
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 5415914

• Erstellungsjahr: 2008

Zusammenfassung der Projektergebnisse

Ziel des Projektes war die Anfertigung der textkritischen Edition und englischen Übersetzung der hebräischen Version von Averroes' Kommentar De animalibus. Diesem Ziel sind wir in den ersten zwei Jahren des Projekts durch die Erstellung einer vollständigen Fassung der Bücher 11 und 12 nach allen verfügbaren Handschriften und ihrer englischen Übersetzung sowie der Edition der Bücher 13 bis 19 einen entscheidenden Schritt näher gekommen und haben somit einen wichtigen Beitrag zur laufenden Forschung geleistet.