Zur Intonation des Spanischen in Argentinien (H09)

• Fachliche Zuordnung: Einzelsprachwissenschaften, Historische Linguistik
• Förderung: Förderung von 2008 bis 2011
• Projektkennung: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) - Projektnummer 5483483

Ziel ist eine Bestandsaufnahme der Intonation des argentinischen Prestigedialekts porteño, ausgehend von prosodischen Merkmalen, die er mit der migrationsbedingten Kontaktsprache Italienisch teilt. Anhand der Daten von Sprechern verschiedenen Alters und unterschiedlicher geografischer Herkunft sowie durch den Vergleich mit älteren Tondokumenten wird untersucht, ob sich mutmaßlich ‘italienische Züge’ nach dem Übergang zur spanischen Einsprachigkeit verstärken oder abschwächen. Dies soll zum besseren Verständnis der Rolle der Intonation in Mehrsprachigkeit und Sprachwandel beitragen.

• DFG-Verfahren: Sonderforschungsbereiche
• Teilprojekt zu: SFB 538: Mehrsprachigkeit
• Antragstellende Institution: Universität Hamburg
• Teilprojektleiter: Professor Dr. Christoph Gabriel