Universität Hamburg
Asien-Afrika-Institut (AAI)
Abteilung für Sprache und Kultur Chinas
Adresse
Edmund-Siemers-Allee 1
20146 Hamburg
Deutschland
GERiT
Diese Institution in GERiT
20146 Hamburg
Projekte
Sachbeihilfen
laufende Projekte
Genealogie im spät-kaiserlichen China herstellen: Die Selbstdarstellung der ruralen Eliten in Huizhou
(Antragsteller
ter Haar, Barend J.
)
abgeschlossene Projekte
Das Mustang ARCHIV: Untersuchung von handschriftlichen Dokumenten durch ethnographische Studien der Papierherstellungstradition in Nepal
(Antragstellerin
Helman-Wazny, Agnieszka
)
Die juristischen Manuskripte der Qin-Zeit (3. Jh. v. Chr.) aus der Sammlung der Yuelu-Akademie
(Antragsteller
Friedrich, Michael
)
Eine vergleichende Studie nigerianischer Koranmanuskripte des 16. Jh. und modernem Kanembu - Sprachwandelprozesse anhand historisch-religiöser Quellen
(Antragsteller
Kießling, Roland
)
Erstellung eines Wörterbuchs des Klassischen Chinesisch (5.-3. Jh.v.Chr.) mit Belegstellen; Chinesisch - Deutsch
(Antragsteller
Stumpfeldt, Hans
)
Hermeneutik interkulturell - intrakulturell - transkulturell. Muster des Übersetzens und Auslegens in sieben Kulturen und ihre historische Bedeutung
(Antragsteller
Reinhard, Wolfgang
)
History and Typology of Paper in Central Asia during the First Millennium AD: Analysis of Chinese Paper Manuscripts
(Antragsteller
Friedrich, Michael
)
Untersuchung altchinesischer Manuskripte auf Standards der Beschreibstoffe und der Schrift
(Antragsteller
Friedrich, Michael
)
Publikationsbeihilfen
abgeschlossene Projekte
Oriens extremus. Zeitschrift für Sprache, Kunst und Kultur der Länder des Fernen Ostens, 42. Jg. (2000)
(Antragsteller
Stumpfeldt, Hans
)
Religiöse Schriften der Yao
(Antragsteller
Höllmann, Thomas O.
)
Studien zur Entstehung von Geschichtsbewusstsein und zu Formen und Funktionen früher Geschichtsschreibung im Alten China (1. Jt. v. Chr.).
(Antragsteller
Vogelsang, Kai
)
Forschungsgruppen
abgeschlossene Projekte
Buddhawort und Stifterabsicht: Mediendifferenz und Textvarianz in Sutrenkolophonen und Votivinschriften des frühen chinesichen Buddhismus (4.-7. Jahrhundert)
(Antragsteller
Friedrich, Michael
)
FOR 963: Manuskriptkulturen in Asien und Afrika
(Sprecher
Friedrich, Michael
)
Variance in the Ethiopian "Short Chronicles" corpus
(Antragsteller
Friedrich, Michael
)
Zentralprojekt
(Antragsteller
Friedrich, Michael
)
Publizieren und Lizenzieren
abgeschlossene Projekte
Oriens Extremus
(Antragsteller
Fröhlich, Thomas
;
Vogelsang, Kai
)
Oriens Extremus: Kultur, Geschichte, Reflexion in Ostasien
(Antragsteller
Fröhlich, Thomas
;
Vogelsang, Kai
)
Heisenberg-Stipendien
abgeschlossene Projekte
1. Die historisch-kritische Ausgabe nebst Übersetzung des Chiao-Pin lu k'ang-i 2. Literarkritische Analysen des Tso-chuan 3. Transkription, Übersetzung und sprachliche Beschreibung einer Reihe bislang unbekannter manjurischer Steleninschriften.
(Antragsteller
Vogelsang, Kai
)
Sonderforschungsbereiche
abgeschlossene Projekte
Datenrepositorium Manuskriptkulturen
(Teilprojektleiter
Friedrich, Michael
;
Thiemann, Stefan
)
Für Leser und Sammler: Publishing on Demand durch Kopierverlage in Peking vom späten 18. bis ins frühe 20. Jahrhundert
(Teilprojektleiter
Friedrich, Michael
)
Für Paläste und Gräber: Büchersammlungen im Alten China (3.-1. Jh. V. Chr.)
(Teilprojektleiter
Friedrich, Michael
)
Organisation des Wissens durch Paratexte: Die Donglin-Manuskripte
(Teilprojektleiter
Vogelsang, Kai
)
SFB 950: Manuskriptkulturen in Asien, Afrika und Europa
(Sprecher
Friedrich, Michael
)
Zentrales Verwaltungsprojekt
(Teilprojektleiter
Friedrich, Michael
)
Informationsversorgung und FID
abgeschlossene Projekte
CrossAsia - Virtuelle Fachbibliothek Ost- und Südostasien
Graduiertenkollegs
abgeschlossene Projekte
GRK 1718: Präsenz und implizites Wissen
(Sprecherin
Paul, Heike
)
GRK 2008: Interkonfessionalität in der Frühen Neuzeit
(Sprecher
Steiger, Johann Anselm
)
Exzellenzcluster (ExStra)
laufende Projekte
EXC 2176: Understanding Written Artefacts
(Sprecherinnen / Sprecher
Bausi, Alessandro
;
Butts, Aaron
;
Friedrich, Michael
;
Harter-Uibopuu, Kaja
;
Hirschler, Ph.D., Konrad
;
Schroer, Christian
)